【[冫彥]錢 gàn-tsînn】

tse是咱拜拜ê一个慣俗，金紙拆了了後，愛共案桌懸頂ê酒甌仔，捀一杯順金鼎ê鼎墘淋--一輾，有ê人是直透倒入去金鼎lǎi/lāi底，表示規个祭拜ê儀式已經完成。只(tsí)塊影片是今年清明，阮塊(tèr)拜公媽ê時我錄--ê，咧冫彥錢ê人是阮a̋u。有ê人是說做【冫彥酒】，也會手那冫彥，喙那唸講「冫彥錢冫彥圓圓，囝孫大趁錢。」抑是簡單唸一句「冫彥錢，大趁錢」、「冫彥[予伊](hoo)圓，大趁錢」。

Kap「gàn」相關--ê，iá有一个「gân」--字；「gàn」、「gân」是sâng一字ê詞性勾破(khau-phuà)，陰去ê「gàn」是做動詞，陽平ê「gân」是做形容詞。

《甘字典》、《臺日》、《教典》ê「gàn」計是寫做「冫彥」。陽平个「gân」，《教典》是寫做「寒」，毋拄伊有註明「替代字」，並毋是本字；若是《臺日》、《甘字典》、有牧師加添漢字个《廈英》，只三卷字典「gân」ê漢字計是寫做「凝」，「gân」ê本字照講就是「凝」。

杜建坊先生pat佇鹿港北頭採錄過一段「相駁喙(sann-poh-tshuì)」，「gân# tsiū sí」、「gân# sái khóo」，http://blog.xuite.net/getting.rich/hopefully/60099487。